Księga imion

Żeńska forma imienia -> Adrian, spopularyzowana dopiero w obecnym wieku. ZDROBNIENIA: Adrianka, Ara, Arianka, Hadrianka. INNE FORMY: Adriana, Adriana, Andria, Ariana, Hadriana. OBCE FORMY: Adriana (łac.),...

OBCE FORMY: Aetius (ogólnie przyj. forma), Aetij (chorw.), Aëtius (czes.), Aétius (fr.), Ajetij (mac.), Aetij (ros.), Ajetij (serb.), Aecij (słoweń.), Aezio, Ezio (wł.).BOHATEROWIE SZTUKI:

Od anglosaksońskiej formy niem. imienia Adalrad. INNE FORMY: Aldreda, Aeldrida, Eldrida, Elrida. Forma męska: Aeldred, Aelred.

Anglosaksońska forma niem. imion Adalrat, Adalrad. INNE FORMY: Aeldred. OBCE FORMY: Aelredus, Aeldredus (łac.), Aldred, Alred, Ealdred, Eldred (ang.), Ailred (czes.), Aelred, Ailred (fr.), Aldred (hiszp.), Aelred...

Żeńska forma imienia -> Aelred.

Pochodzenia łacińskiego, oznacza: należąca do ludów Afryki. INNE FORMY: Afrania. OBCE FORMY: Aphra (łac.), Afra (ogólnie przyj. forma). Forma męska: Afraniusz.PATRONKA:Św....

Męska forma imienia -> Afra. OBCE FORMY: Afranius (ogólnie przyj. forma), Afranio (hiszp.), Afranij, Afranjo (mac.), Afranij (ros.), Afranije (serb., chorw.), Afranij (słoweń.), Afranio (wł.).

Imię greckiej bogini miłości, opiekunki żeglarzy. OBCE FORMY: Afrodita (ogólnie przyj. forma), Aphrodita (łac.), Aphrodite (ang., fr.), Afrodite (wł.).MITOLOGIA:Afrodyta, w mit. gr. bogini...

INNE FORMY: Afrodyzy. OBCE FORMY: Aphrodisius (łac.), Afrodisio (hiszp.), Afrodizio (mac.), Afrodisius (niem.), Afrodisij (ros.), Afrodisije, Afrodizije (serb.), Afrodizij (słoweń.).

Pochodzenia greckiego, oznacza: umiłowana, kochana, kochanka. INNE FORMY: Agapita, Agape. OBCE FORMY: Agapita, Agape (ogólnie przyj. forma). Forma męska: Agapit.PATRONKA:Św. Agape,...

OBCE FORMY: Agapon (ros.), Agapio (wł.), Agapion (ogólnie przyj. forma).

Pochodzenia greckiego, oznacza: umiłowany, kochany, kochanek. INNE FORMY: Agapet. OBCE FORMY: Agapitus, Agapetus (łac., gr.), Agapitus (ang.), Agapit, Agapet (czes.), Agapet, Agapit (fr.), Agapito (hiszp.),...

Pochodzi od greckiego agathe (dobra, szlachetna, wspaniała) lub agathos (dobrze urodzony, szlachetny). W Rzymie imienia tego używano w formie Agatha, w Polsce znane od XII w., zniekształcone na Jagata, skąd wywodzi się Agata....

Pochodzi od greckiego agathos (dobry, dobrze urodzony, szlachetny). Również – skrócona forma gr. imion Agathodoros, Agathokles i innych. ZDROBNIENIA: Agusz, Jagusz. INNE FORMY: Agafon, Agatonik....

Pochodzenie greckie, utworzone od słów agan (zbytnio) i aner (mężczyzna). Oznacza: mężny, bohaterski. ZDROBNIENIA: Agenorek, Aguś. OBCE FORMY: Agenor (ogólnie przyj. forma).

Wywodzi się od greckiego słowa hagneia (czystość, bez skazy, świętość). Do Polski dotarło z Czech. Imię to już w średniowieczu było popularne w różnych formach: Agna, Agneta, Agnieszka, Igusza, Jachna,...

Od imienia Agrippa (syn Agrippy), pochodzenia greckiego o znaczeniu dziecko narodzone nóżkami do przodu lub dziki koń. OBCE FORMY: Agrippa, Agrypian (ogólnie przyj. forma). Forma żeńska:...

Żeńska forma imienia -> Agrypin. OBCE FORMY: Agrip(p)ina (ogólnie przyj. forma), Agrippine (fr.), Gorpina (ukr.). Forma męska: Agryppa, Agrypian.PATRONKA:Św. Agrypina, męczennica (III...

Pochodz. arabskiego, oznacza: nagroda, korzyść; lub greckiego, od Haides, Hades, pana świata cieni. OBCE FORMY: Aida, Aide (ogólnie przyj. forma), Haidee (ang.), Aďda (fr.), Haida (rum.), Aidè (litew.).

Pochodzenia łacińskiego, oznacza: orzeł. INNE FORMY: Akwila. OBCE FORMY: Akvilina (łac.), Aquilina (hiszp.), Aquilina (niem.), Aquilina (wł.), Akilina, Akulina (ros.), Akilina (czes.), Akilina, Kilina, Kulina...

Prawdopodobnie pochodzenia celtyckiego, oznacza zacny, zgodny, harmonijny. Imię popularne w krajach anglosaskich, a w Polsce nadawane od niedawna. OBCE FORMY: Alanus (łac.), Alan, Allan, Allen, Aleyn (ang.), Alain, Allain...

Żeńska forma imienia -> Alan. OBCE FORMY: Alana (łac.), Alanna (ang.), Alana (połud.-słow.).

Skrócona forma imienia Adalbert lub Albrecht. Pochodzenia staroniemieckiego, od słów adal (dobry, szlachetny) i beraht (błyszczący, lśniący), oznacza: jaśniejący szlachectwem. W Polsce używane od XII w.,...

Żeńska forma imienia -> Albert. Pochodzenia staroniemieckiego, od słów adal (szlachetny) i beraht (błyszczący), oznacza: jaśniejąca szlachetnym pochodzeniem. ZDROBNIENIA: Bercia, Berta, Albertynka....

Wywodzi się od łacińskiego słowa albus (biały) – sztukator, tynkarz. Jako przydomek oznaczał osobę o jasnych (białych) włosach (od łac. albus – biały, płowy), a jako rzeczownik określał...

Żeńska forma imienia -> Albin. ZDROBNIENIA: Albinka, Binka. OBCE FORMY: Albina (ogólnie przyj. forma), Albena, Běla (czes.), Albine, Aubine (fr.), Albina (hiszp.), Aljbina (mac.), Allebina, Bina (niem.),...

Pochodzenia staroniemieckiego, od słów adal (dobry, szlachetny) i beraht (błyszczący, lśniący). ZDROBNIENIA: Albercik, Bercik. INNE FORMY: Adalbert, Albert, Albrycht, Olbracht. OBCE FORMY:...

Pochodzenia litewskiego o niewyjaśnionej etymologii. ZDROBNIENIA: Aldo, Aldonek. INNE FORMY: Aldus. OBCE FORMY: Aldo, Aldon (ogólnie przyj. forma), Aldous, Aldus, Aldis (ang.), Aldas, Oldas (litew.). Forma...

Pochodzenia litewskiego o niewyjaśnionej etymologii, być może związane z białoruskim przekształceniem greckiego imienia Eudokia lub od staropruskiego Al-degut. W Polsce stało się popularne dzięki zawieraniu...

Żeńska forma imienia -> Aelred. INNE FORMY: Aeldreda, Elrida.

Żeńska forma imienia Aleksy. W Polsce używane od XV wieku w formie Aleksa, Lekasa, Leksa, Oleksa. INNE FORMY: Aleksja, Oleksja. OBCE FORMY: Alexia (łac.), Alexia (ang.), Aleksa, Aleksija (chorw.), Aleška (czes.),...

Pochodzi od greckiego słowa aleksandros, składającego się z dwóch członów: alekso (bronię się, odpieram atak) i andros (mężczyzna, mąż). Oznacza: obrońca ludzi, troszczący się o mężów lub...

Żeńska forma imienia -> Aleksander. W Polsce używane od XIV wieku w formie Aleksandra, Oleksandra. Imię spopularyzował H. Sienkiewicz, nadając je bohaterce Potopu. ZDROBNIENIA: Ala, Alka, Ola, Oleńka, Olesia,...

Podobnie jak -> Aleksander, imię to pochodzi od greckiego alekso (bronię się przed kimś). W Polsce używane od XIV w. w formach Aleks, Aleksa, Aleksiej, Aleksy, Holeksy, Leksa, Leksy, Oleksa, Oleksy. ZDROBNIENIA:...

Pochodzenia starogermańskiego, od słów adal (szlachetny) lub al (cały) i funs (chętny, skory do walki). Oznacza: bardzo szlachetny i chętnie podejmujący walkę. ZDROBNIENIA: Alfonsik, Fons,...

Żeńska forma imienia -> Alfons. ZDROBNIENIA: Alfonsia, Fonsia. INNE FORMY: Alfonsyna. OBCE FORMY: Alfonsa (łac.), Alfonsine, Alphonsina, Alphonsine (ang.), Alphonsine (fr.), Alfonsa, Alfonsina (hiszp.,...

Wywodzi się z starosaksońskich słów alf (elf, duch mieszkający w lasach i górach) i rad (rada). Oznacza: ten, który może udzielać mądrych rad niczym elf lub z pomocą elfów. W Polsce używane od XVIII...

Żeńska forma imienia -> Alfred. ZDROBNIENIA: Alfa, Freda, Fredka, Fredzia. OBCE FORMY: Alfreda, Alveradis (łac.), Alfrede (fr.), Albrada, Alfrada, Älfrida, Elfriede (niem.), Alfreda (ogólnie przyj. forma).

Angielskie zdrobnienie niemieckiego imienia Adelheid (Adelajda). Oznacza: niewiasta o szlachetnym obliczu i usposobieniu. Możliwe również, że pochodzi od gr. słowa aletheia (pisanego alitia) –...

Skrócona forma niemieckiego imienia Adelheid.