Księga imion

Wersja imienia -> Helena. ZDROBNIENIA: Hala, Halinka, Halka, Halusia, Hasia, Helinka. INNE FORMY: Alina, Galina, Halena, Halszka, Helena, Helenna, Helina, Lena, Ilona.NAZWISKA:Galica, Galicki,...

Odmiana imion -> Helena lub -> Elżbieta. ZDROBNIENIA: Hasia, Hasieńka. INNE FORMY: Halena, Halina, Halka, Helena, Helenna.ZNANE POSTACIE:Halszka, właśc. Elżbieta Górkowa (19 XI...

Odmiana imienia -> Anna. ZDROBNIENIA: Hania, Hanka, Haneczka, Haniusza, Hanula, Hanusia. INNE FORMY: Anna, Aneta. OBCE FORMY: Anna (łac., ogólnie przyj. forma), Ann, Anne, Nancy (ang.), Anna, Anne (niem.),...

Pochodzenia starogermańskiego, oznacza: władca wojska lub herold — wysłaniec, poseł. INNE FORMY: Harald, Herold. OBCE FORMY: Harald, Harold, Herold (ogólnie przyj. forma), Hérard, Héraud...

Pochodzenia greckiego, oznacza: obrońca, wszechwładca. W Polsce używane od XII wieku, również w formach Ektor, Jaktor, Jektor. OBCE FORMY: Hector (łac.), Hector, Hektor (ogólnie przyj. forma), Ettore, Ettorre (wł.),...

Pochodzenia greckiego, od słów hele (blask), helane (pochodnia) lub selene (księżyc). Nazwą helene określano również kosz trzcinowy niesiony w procesji podczas święta zwanego...

Pochodzenia greckiego, od słów helios (słońce) i doron (dar). Oznacza: ten, który jest darem słońca. ZDROBNIENIA: Heliodorek, Heluś. OBCE FORMY: Heliodor (ogólnie przyj. forma), Heliodorus...

Angielska odmiana imienia Henryka. INNE FORMY: Henrieta, Henriete, Henriette, Henryeta, Henryetta.ZNANE POSTACIE:Hrabianka Henrietta Ankwiczówna, niespełniona miłość Adama Mickiewicza. Joan...

Pochodzenia stragogermańskiego, od słowa heim (dom) i richi (bogaty, potężny). Oznacza: właściciel wielkiego, bogatego domu lub władca bogatego kraju. Imię niegdyś bardzo popularne — nosiło je 7...

Żeńska forma imienia -> Henryk. W Polsce częściej nadawane dopiero na początku XX wieku. ZDROBNIENIA: Henia, Henrysia, Heńka, Rysia. OBCE FORMY: Hanrica (łac.), Harriet, Henrietta, Hariette (ang.), Henrike,...

Odmiana imienia -> Herkules. ZDROBNIENIA: Heruś. INNE FORMY: Herakliusz, Herkulan, Herkules.NAZWISKA:Herak, Heral, Herek, Heresz, Herkow, Herkowicz, Hero, Heroń, Heroszkiewicz, Herus, Heryn,...

Odmiana imienia -> Herkules. Oznacza: ten, który sławi imię bogini Hery. ZDROBNIENIA: Heruś. INNE FORMY: Herakles, Herkules, Herkulan. OBCE FORMY: Heraclius (ogólnie przyj. forma), Héraclien,...

Pochodzenia staroniemieckiego, od słów heri (lud, wojsko) i beraht (błyszczący, wyróżniający się). Oznacza: ten, który wyróżnia się w wojsku lub w swoim środowisku. W Polsce używane od XIII wieku w...

Pochodzenia greckiego, od imienia bogini Hery i słowa kleos (sława, wieść). Oznacza: ten, który sławi imię bogini Hery. ZDROBNIENIA: Heruś. INNE FORMY: Herakles, Herakliusz, Herkulan. OBCE FORMY:...

Pochodzenia staroniemieckiego, od słów heri (lud, wojsko) i man (człowiek). Oznacza: broniący swego ludu. W Polsce znane od XI wieku w formach: Aman, Erman, Harman, Harmen, Herman, Hermen, Hirzman, Irzman, Kerman,...

Żeńska forma imienia -> Herman. INNE FORMY: Armanda, Hermina, Herminia. Obce formy: Hermana, Hermina, Ermina (ogólnie przyjęta forma), Arminel, Hermine (ang.), Hermine, Herma, Mina (niem.), Hermine (fr.), Ermina (hiszp.,...

Męska forma imienia -> Hermenegilda. INNE FORMY: Hermenegildiusz. OBCE FORMY: Hermenegild (ogólnie przyj. forma), (niem.), Herménégilde (fr.), Hermenegildo (hiszp.), Ermenegildo (wł.).

Pochodzenie trudne do ustalenia. W Polsce spopularyzował je K.I. Gałczyński, który stworzył postać Hermenegildy Kociubińskiej. ZDROBNIENIA: Hercia. ZDROBNIENIA: Gilda, Hercia. OBCE FORMY: Ermenilda,...

Odmiana imienia -> Herman. Forma żeńska: Hermina.PATRON:Św. Hermin, opat belgijski (VII/VIII w.). Otrzymał sakrę biskupią. (Wspomnienie 25 kwietnia).

Odmiana imienia Hermana. Pochodzenia staroniemieckiego, od słów heri (lud, wojsko) i man (człowiek). Oznacza: broniąca swego ludu. ZDROBNIENIA: Herminka, Hermisia. INNE FORMY: Armanda, Hermana.

Pochodzenia greckiego, od słowa hyakinthos (kwiat hiacynt). Imię to nosił syn Amyklesa i Diomede. Zazdrosny Zefir skierował na niego dysk rzucony przez Apollina, którego Hiacynt był ulubieńcem. W miejscu zroszonym...

Żeńska forma imienia -> Hiacynt. ZDROBNIENIA: Hiacka. INNE FORMY: Jacenta. OBCE FORMY: Hyacintha (łac.), Hyacintha, Jacintha, Jacinthe (ang.), Hyazintha (niem.), Hyacinthe, Jacinyhe (fr.), Jacinta (hiszp.),...

Pochodzenia greckiego, od słów hieros (święty) i onoma (imię). Oznacza: noszący święte imię. Znane w Polsce od XII wieku, również w formie Jeronim. Po dostosowaniu do fonetyki polskiej przyjęło formę...

Żeńska forma imienia -> Hieronim. ZDROBNIENIA: Hieronimka. INNE FORMY: Jaronima, Jeronima. OBCE FORMY: Hieronyma (łac.), Jeronima (hiszp.), Jarolíma (czes., słowac.), Jeronima, Jerina (połud.-słow.).

Żeńska forma imienia -> Hilary. ZDROBNIENIA: Hila, Larka. OBCE FORMY: Hilaria (łac., ogólnie przyj. forma), Hillary (ang.), Hilarie (fr.), Ilaria (wł.), Hiária (słowac.), Hilarija, Ilarija (połud.-słow.),...

Pochodzenia łacińskiego, od słowa hilaris (wesoły, pogodny). Oznacza osobę o pogodnym usposobieniu. Notowane w Polsce od początku XIII w., również jako Hilarzy, Ilary, Ilarzy. ZDROBNIENIA: Hilarek, Hiluś,...

Skrót od imienia -> Hildegarda lub -> Matylda. OBCE FORMY: Hilda, Hilde, Hylde (ogólnie przyj. forma).PATRONKA:Św. Hilda, wnuczka króla brytyjskiej Northumbrii, Edwina (614). W 649 roku została...

Pochodzenia niemieckiego, oznacza: ta, która broni się otoczona. OBCE FORMY: Hildegardis (łac.), Hildegard, Hildegarde (ogólnie przyj. forma), Gerda (niem.), Ildegarda (wł.), Giljdegarda (ros.), Hildegarda, Iljdegarda...

Pochodzenia greckiego, od słów hippos (koń) i apolyomai (wyprzęgać). Oznacza tego, kto ma do czynienia z końmi. Imię notowane w Polsce od XIII w. ZDROBNIENIA: Hipcio, Hipolitek, Polis, Polit. OBCE...

Żeńska forma imienia -> Hipolit. ZDROBNIENIA: Hipcia, Pola, Polita.MITOLOGIA:Hipolita, Hippolite, w mit. gr. królowa Amazonek. Właścicielka cudownego pasa, zapewniającego zwycięstwo. Zdobycie...

Pochodzenia łacińskiego, od słowa honoratus (czczony, szanowany). Oznacza: cieszący się dużym szacunkiem. ZDROBNIENIA: Honoratek, Natek. INNE FORMY: Honoriusz, Honoryn. OBCE FORMY: Honoratus,...

Żeńska forma imienia -> Honorat. W Polsce występuje częściej dopiero od XIX wieku. ZDROBNIENIA: Honoratka, Honorka, Honorcia, Honia, Nora, Norcia. INNE FORMY: Honoria, Honoryna. OBCE FORMY: Honorata,...

Odmiana imienia Honorat. Pochodzenia łacińskiego, od słowa honoratus (czczony, szanowany). ZDROBNIENIA: Honoratek. INNE FORMY: Honorat, Honoryn. Forma żeńska: Honorata, Honoryna.

Odmiana imienia Honorata. Pochodzenia łacińskiego, od słowa honoratus (szanowany, wielbiony). Oznacza: ciesząca się szacunkiem. ZDROBNIENIA: Honorcia, Nora, Norcia. INNE FORMY: Honorata, Honoria. Forma...

Odmiana imienia -> Horacy. ZDROBNIENIA: Horacjuszek. INNE FORMY: Horacy, Jaracz. Forma żeńska: Horacja.

Pochodzenia łacińskiego, od nazwy znanego rzymskiego rodu Horacjuszy, wywodzącego się prawdopodobnie od greckiego słowa, oznaczającego: młody, kwitnący. W Polsce znane od XIII wieku, również jako Jaracz, Jeracz, Oracy....

Pochodzenia łacińskiego, od słowa hortus (ogród) lub hortensius (ogrodnik). ZDROBNIENIA: Hortusia, Horteczka. INNE FORMY: Hortenzja. OBCE FORMY: Hortensia (łac., ogólnie przyj. forma),...

Męska forma imienia -> Hortensja. ZDROBNIENIA: Hortensjuszek, Hortenzusz, Hortusz. OBCE FORMY: Hortensius (ogólnie przyj. forma), Hortensio (hiszp.), Ortensio (wł.), Hortenzije (połud.-słow.), Ortensios (gr.).

Pochodzenia staroniemieckiego, od słów hugu (duch, dowcip) i beracht (jaśniejący, błyszczący). Oznacza osobę, którą charakteryzuje bystry umysł i poczucie humoru. W Polsce notowane od XIII w. Dziś imię to...

Żeńska forma imienia -> Hubert. ZDROBNIENIA: Bercia, Berta. OBCE FORMY: Huberta (ogólnie przyj. forma), Hubertine (niem.).